Finally (Academically) Published! [Yep, Nerdily For an Anime Website Review]

See my article here, or read up on my boring story of how I got published below.

Also, yes, I know that the journal’s Style Guide is messed up. “Web site,” with a space, really guys?

Last spring, I sat down one night, shaken by an urge to write furiously. On a random whim, I wrote up a full paper for an academic journal.

Apparently this is what I do for fun in my free time.

The compensation: I’m finally published!

OK, so to put it all simply, I wrote a book review for the Transformative Works and Cultures journal. The TW&C journal is a peer-reviewed, open, online journal. If you hit the link, you can check out the amazing executive board. But in terms of my own publication, a book review is pretty low in the Important Publications hierarchy, but it’s a start, and definitely a good one for graduate students (though of course I haven’t even been accepted to a program yet…).

The interesting part of my book review is that it’s not actually a book review: it’s a website review! On the Online Submissions page, where it explains how and what to submit in the journal’s different sections, the review section states, “Reviews offer critical summaries of items of interest in the fields of fan and media studies, including books, new journals, and web sites.” That last item, websites, stuck out at me, so I flipped through the older four issues of the journal. I found only book reviews.

Idea: do something really new. So I wrote a website review!

The review takes a look at Inside Scanlation, a well-researched fan site that catalogues the short history of English-language manga scanlation. I discovered this website a couple weeks before it launched and eagerly waited for its official publication. I really like Inside Scanlation because it’s a modern equivalent of older anime fansites that probably are only available today via The Wayback Machine.

If you’re interested in reading through my review, you can find it at the Transformative Works and Cultures Journal, volume 5. A direct link to the article is here.

Also, if you’re interested in more anime fandom-related academic articles, Mikhail Koulikov wrote up a paper on fansubbing communities. You can read that essay in the same volume: Fighting the fan sub war: Conflicts between media rights holders and unauthorized creator/distributor networks.

The Problems with The Problem of Online Manga

If you haven’t heard the news, a international coalition of 36 publishers and distributors are going to band together to take legal action against illegal manga distribution websites. You can read up on the story at Publishers Weekly. If you have no idea what a scanlation is, I highly suggest you visit http://insidescanlation.com for more information.

Online manga: where is it? Some would say it’s passed around via the Internet as scanlations. And that’s a problem.

That problem, though, is two-sided. The obvious first side is that scanlations are technically illegal. But the second — and more important — side is that legal alternatives to online manga distribution do not exist. Yes, you can say that there are experiments with online distribution (such as Viz’s online Signature Ikki magazine), but the fact remains that a universal and ubiquitous legal alternative for online distribution of every English-language manga published in the United States does not currently exist.

There are some subsequent problems as well, and I would like to take the opportunity of this post to go through them. I feel like these issues have not been addressed, particularly since no alternative to illegal distribution websites has been offered by the Coalition as of this writing.

Continue reading